Privacy Policy

PRIVACY POLICY（DATENSCHUTZERKLÄRUNG）

Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie Ihre personenbezogenen Daten erfasst, verwendet und weitergegeben werden, wenn Sie die Website herzwear.de (nachfolgend „Website“ oder „wir“) besuchen oder dort einen Kauf tätigen.

PERSONAL INFORMATION WE COLLECT（ERFASSUNG PERSONENBEZOGENER DATEN）

Wenn Sie unsere Website besuchen, erfassen wir automatisch bestimmte Informationen über Ihr Gerät – darunter Angaben zu Ihrem Webbrowser, Ihrer IP-Adresse, Ihrer Zeitzone sowie zu einigen der Cookies, die auf Ihrem Gerät gespeichert sind.

Während Sie auf unserer Website surfen, sammeln wir zudem Informationen über die einzelnen Seiten oder Produkte, die Sie ansehen, über Websites oder Suchbegriffe, die Sie auf unsere Seite geführt haben, sowie darüber, wie Sie mit unserer Website interagieren.
Diese automatisch erfassten Informationen bezeichnen wir als „Geräteinformationen“ (Device Information).

Durch die Nutzung unserer Website erklären Sie sich als Besucher damit einverstanden,
dass Drittanbieter Ihre IP-Adresse verarbeiten, um Ihren Standort für Währungsumrechnungszwecke zu bestimmen.
Sie stimmen außerdem zu, dass diese Währung in einem Session-Cookie in Ihrem Browser gespeichert wird (ein temporäres Cookie, das automatisch gelöscht wird, sobald Sie den Browser schließen).
Dies ermöglicht, dass die von Ihnen ausgewählte Währung während Ihres gesamten Besuchs beibehalten wird, damit Preise in Ihrer lokalen Währung angezeigt werden können.

WE COLLECT DEVICE INFORMATION USING THE FOLLOWING TECHNOLOGIES（ERFASSUNG VON GERÄTEINFORMATIONEN MIT FOLGENDEN TECHNOLOGIEN）

  • „Cookies“ sind Datendateien, die auf Ihrem Gerät oder Computer gespeichert werden und häufig eine anonyme, eindeutige Kennung enthalten.
    Weitere Informationen über Cookies und deren Deaktivierung finden Sie unter www.allaboutcookies.org.

  • „Logdateien“ (Log Files) zeichnen Aktionen auf, die auf der Website stattfinden, und erfassen Daten wie Ihre IP-Adresse, Ihren Browsertyp, Ihren Internetdienstanbieter, verweisende/ausgehende Seiten sowie Datums-/Zeitstempel.

  • „Web Beacons“, „Tags“ und „Pixel“ sind elektronische Dateien, die verwendet werden, um Informationen darüber zu speichern, wie Sie die Website nutzen.

ORDER INFORMATION（BESTELLINFORMATIONEN）

Wenn Sie über unsere Website einen Kauf tätigen oder versuchen, einen Kauf zu tätigen,
erheben wir bestimmte Daten von Ihnen, darunter Name, Rechnungsadresse, Lieferadresse, Zahlungsinformationen (einschließlich Kreditkartennummern), E-Mail-Adresse und Telefonnummer.
Diese Daten bezeichnen wir als „Bestellinformationen“ (Order Information).

Wenn wir in dieser Datenschutzerklärung von „personenbezogenen Daten“ sprechen, meinen wir sowohl Geräteinformationen als auch Bestellinformationen.

HOW DO WE USE YOUR PERSONAL INFORMATION?

（WIE WIR IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN VERWENDEN）

Wir verwenden die von uns erfassten Bestellinformationen, um Bestellungen abzuwickeln, die über unsere Website getätigt werden.
Dazu gehören insbesondere:

  • die Verarbeitung Ihrer Zahlungsinformationen,

  • die Organisation des Versands, sowie

  • die Bereitstellung von Rechnungen und/oder Bestellbestätigungen.

Darüber hinaus verwenden wir diese Bestellinformationen, um:

  • mit Ihnen zu kommunizieren,

  • Bestellungen auf potenzielle Risiken oder Betrugsversuche zu überprüfen und

  • Ihnen – sofern Sie uns dies gestattet haben – Informationen oder Werbung zu unseren Produkten oder Dienstleistungen zukommen zu lassen, die für Sie von Interesse sein könnten.

Wir verwenden die automatisch erfassten Geräteinformationen (insbesondere Ihre IP-Adresse),
um potenzielle Risiken und Betrugsversuche zu erkennen und um unsere Website zu optimieren und zu verbessern –
beispielsweise durch die Analyse, wie Besucher unsere Website nutzen und mit ihr interagieren,
sowie zur Bewertung der Wirksamkeit unserer Marketing- und Werbekampagnen.

SHARING YOUR PERSONAL INFORMATION

（WEITERGABE IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN）

Wir geben Ihre personenbezogenen Daten an Drittanbieter weiter, um die oben beschriebenen Zwecke zu erfüllen.
Zum Beispiel verwenden wir Shopify, um unseren Online-Shop zu betreiben –
mehr Informationen zur Verwendung Ihrer Daten durch Shopify finden Sie hier:
👉 https://www.shopify.com/legal/privacy

Wir verwenden außerdem Google Analytics, um besser zu verstehen, wie Kunden unsere Website nutzen.
Mehr Informationen dazu, wie Google Ihre personenbezogenen Daten verwendet, finden Sie unter:
👉 https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/
Sie können Google Analytics hier deaktivieren:
👉 https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Schließlich können wir Ihre personenbezogenen Daten auch offenlegen, um geltende Gesetze und Vorschriften einzuhalten,
auf eine rechtmäßige Anfrage, etwa eine Vorladung oder gerichtliche Anordnung, zu reagieren,
oder um unsere Rechte zu schützen.

BEHAVIOURAL ADVERTISING

（VERHALTENSORIENTIERTE WERBUNG）

Wie oben beschrieben, verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten,
um Ihnen gezielte Werbung oder Marketingmitteilungen zukommen zu lassen,
die für Sie von Interesse sein könnten.

Mehr Informationen darüber, wie zielgerichtete Online-Werbung funktioniert, finden Sie auf der Informationsseite der Network Advertising Initiative (NAI):
👉 http://www.networkadvertising.org/understanding-online-advertising/how-does-it-work

Sie können personalisierte Werbung deaktivieren, indem Sie die folgenden Links verwenden:

Darüber hinaus können Sie bestimmte Dienste über das Opt-out-Portal der Digital Advertising Alliance deaktivieren:
👉 http://optout.aboutads.info/

DO NOT TRACK

（DO-NOT-TRACK-SIGNALE）

Bitte beachten Sie, dass wir unsere Datenerfassungs- und Nutzungsmethoden nicht ändern,
wenn wir ein „Do Not Track“-Signal von Ihrem Browser empfangen.

YOUR RIGHTS

（IHRE RECHTE）

Wenn Sie in Europa ansässig sind, haben Sie gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) das Recht,
auf die personenbezogenen Daten zuzugreifen, die wir über Sie speichern,
und zu verlangen, dass diese Daten berichtigt, aktualisiert oder gelöscht werden.

Wenn Sie dieses Recht ausüben möchten, kontaktieren Sie uns bitte über die unten angegebenen Kontaktdaten.

Darüber hinaus weisen wir darauf hin, dass wir Ihre Daten verarbeiten,
um Verträge zu erfüllen, die wir möglicherweise mit Ihnen abgeschlossen haben
(zum Beispiel, wenn Sie eine Bestellung über die Website aufgeben),
oder um unsere berechtigten geschäftlichen Interessen zu verfolgen,
wie oben in dieser Datenschutzerklärung beschrieben.

Bitte beachten Sie außerdem, dass Ihre Daten außerhalb Europas,
einschließlich nach Kanada und in die Vereinigten Staaten, übertragen werden können.

DATA RETENTION

（DATENSPEICHERUNG）

Wenn Sie über unsere Website eine Bestellung aufgeben,
bewahren wir Ihre Bestellinformationen zu unseren internen Aufzeichnungen auf,
sofern Sie uns nicht ausdrücklich auffordern, diese Daten zu löschen.
Ihre Daten werden also nur so lange gespeichert,
wie es für die Erfüllung der oben genannten Zwecke erforderlich ist
oder wie es gesetzlich vorgeschrieben ist.

CHANGES

（ÄNDERUNGEN DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG）

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren,
um beispielsweise Änderungen unserer Praktiken zu berücksichtigen
oder aus betrieblichen, rechtlichen oder regulatorischen Gründen.

Die jeweils aktuelle Version finden Sie jederzeit auf dieser Seite.
Durch die weitere Nutzung unserer Website nach Veröffentlichung der Änderungen
erklären Sie sich mit der geänderten Datenschutzerklärung einverstanden.

MINORS

（MINDERJÄHRIGE）

Unsere Website richtet sich nicht an Personen unter 19 Jahren.
Wir erfassen nicht wissentlich personenbezogene Daten von Minderjährigen.
Wenn wir feststellen, dass personenbezogene Daten von einer Person unter 19 Jahren übermittelt wurden,
werden wir diese Daten umgehend löschen.

CONTACT US

（KONTAKT）

Für weitere Informationen über unsere Datenschutzpraktiken,
bei Fragen oder wenn Sie eine Beschwerde einreichen möchten,
kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail unter:

📩 info@herzwear.de